Szolka, siolka,szklonka - szklanka i filiżanka.

Dzień jak co dzień. Każdy robi swoje. Tak mi dziś w ucho wpadło jedne słowo.
To zdecydowanie najbardziej śląskie ze wszystkich słów- słowo "SZOLKA".
Według A. Nawareckiego to także najbardziej śląska rzecz.

"Szolki"
Zdjęcie Agnieszki Okos

Skąd się wzięła "szolka"?

Historia  "szolki" sięga drugiej połowy XIX wieku. Wówczas na terenach Śląska powstało wiele zakładów ceramicznych. Wybrano ten materiał, ponieważ był tani, twardy i przede wszystkim praktyczny.

niem. "Schale" teraz "Trinkglas"

cze. "Sklo"

pl. "Szklanka"

Serduszka dwa
Zdjęcie Agnieszki Okos

Jak wygląda "szolka"?

Oo i tu...każdy lubi mieć swoją racje, taka mentalność Ślązaka. Jedni mówią, że "szolka" to szklanka. Ci drudzy uważają, że jednak filiżanka. Zaś następni - wszystko jedno, byle służyło do picia :D

Pamiętacie te po musztardzie (musztardzioki) albo nutelli ?

Dej (daj) mi "szolka"!

"Szolka" to rzecz codziennego użytku. Ostatnio jest moda na upamiętnianie rocznic (każdej) na szklankach. Może nam się kojarzyć z miłym wydarzeniem. Rocznicą ślubu, walentynkami, eh długo by wymieniać...

Artystka ludowa Agnieszka Okos pięknie maluje "szolki"
Zdjęcie Agnieszki Okos

Modno (modna) "szolka"
Zdjęcie Agnieszki Okos

Kaj (gdzie) idziesz z tom (tą) "szolką"?

O naszej "szolce" powstało parę mądrości ludowych (proverbium).

Mi humor poprawia ta: " Kobjyta (kobieta) bez brzucha jest jak szolka bez ucha".

Drugą zawsze przytaczam, gdy kogoś (czyt. przemądrzałego) proszę o przetłumaczenie na język polski. Brzmi tak: " W antryju na bifyju stoji szolka bon kafyju". Kto przetłumaczy?

Serdecznie dziękuję Agnieszce Okos za zgodę na udostępnienie jej zdjęć.

Agnieszka prowadzi bloga  Fleur Design Polecam :D

Facebook  TUTAJ link.

Poczytaj o "szolce":

• A. Nawarecki, Ryczka i szolka [w:] Śląska codzienność po drugiej wojnie  światowej, Katowice 2006, s. 239-248.

Szolka od serca
Zdjęcie Agnieszki Okos

Wszystkie treści, materiały oraz elementy graficzne umieszczone w tym blogu są moją własnością . Są chronione prawem autorskim, które mi przysługuje.